Alone in love – SBS (2006)

RESUMEN

Yoo Eun Ho es una instructora de un club de fitness divorciada de su marido Lee Dong Jin tras la muerte de su hijo recién nacido, ya que le echaba en cara el no haber estado con ella en aquel momento, cuando más le necesitaba. Continúan siendo amigos después del divorcio y se encuentran regularmente. Aunque ambos comienzan a verse con otras personas, todavía tienen buenos sentimientos entre ellos.
Resumen extraído de Wikia

NUESTRO COMENTARIO

Una novela sobre la tragedia, incomprensión, falta de comunicación y soledad que puede esconderse detrás de unas vidas aparentemente “normales”.

Eun Ho está divorciada de su marido Dong Jin, aunque se siguen viendo con frecuencia, salen juntos con sus amigos y siguen contando el uno con el otro. La novela se esfuerza en contarnos los detalles cotidianos de ambos, y de sus amigos, la hermana de Eun Ho (que se llama Ji Ho), que vive con ella, el amigo del colegio de Dong Jin, que se llama Joon Pyo, un ginecólogo del que al principio sólo sabemos que se desmaya en lo los partos…

Poco a poco, vamos averiguando los detalles de la separación de Eun Ho y Dong Jin, como consecuencia de la muerte de su hijo recién nacido y la imposibilidad de los dos de superar esa pérdida juntos. El matrimonio de Eun Ho y Dong Jin no se rompió por nada en particular, o sea, no hubo ningún detonante, sino por agotamiento físico, por no poder soportar más la soledad y la falta de comunicación, lo que les lleva a separarse antes de odiarse. Los dos intentan llevar la relación de la forma más generosa posible, deseándole al otro lo mejor y que rehaga su vida, pero cuando existe la mínima posibilidad de que eso ocurra, que una tercera persona se interponga, los dos reconocen que todavía hay lazos muy fuertes que los unen. En el caso de Eun Ho, ella llega antes a la conclusión de que quiere volver a intentarlo, pero a Dong Jin le da miedo la perspectiva de seguir sufriendo y seguir haciéndose daño.

En un intento de volver a ser felices, Eun Ho empieza primero a salir con un jovenzuelo que la ama tiernamente (Lee Jin Wook al que vimos en “Air City”), y luego con un hombre, un profesor que se está divorciando, que la conoce del gimnasio donde ella trabaja y se siente fuertemente atraído por ella, pero la todavía mujer del profesor les pone varias chinitas en el zapato, en este caso, y es una refrescante excepción, no porque sea mala de muerte, sino porque la esposa todavía le quiere y no puede soportar perderle. En mi opinión, si alguien no te quiere, no te quiere, y es un error aferrarse a esa persona, pero entiendo bastante bien ese proceso en el que está la esposa (y otras muchas personas en el mundo) hasta que de verdad te convences de que alguien que te quería, no te quiere más, y te acostumbras. En esta historia, la esposa empieza siendo una harpía, como todas las esposas de los dramas, pero luego vas viendo que es una buena tía que lo está pasando mal.

Por un lado Eun Ho lucha con la esposa y con su conciencia, ya que es católica e hija de un sacerdote, que ya me dirán cómo se come eso. Puede que la traducción esté mal y lo que sea Eun Ho es cristiana, pero no católica, porque juraría que al principio hablan que cómo se había bautizado si eso es sólo para los católicos, p ero luego hay esa errata del catolicismo vs cristianismo. El padre de Eun Ho y Ji Ho es, como ya he dicho, un sacerdote, o al menos le llaman sacerdote, pero en el único sitio que le vemos es en la radio, donde tiene un programa de consejos para gentes atormentadas. Eun Ho está peleada con el padre y apenas se hablan porque Eun Ho se rebeló contra dios y contra todos, incluido el padre que apelaba a la voluntad de dios, cuando su niño se murió. Sin embargo, Eun Ho es una usuaria frecuente del servicio de consultas radiofónicas de su padre, a donde llama anónimamente, aunque luego nos enteramos que el padre, un hombre absolutamente inexpresivo, sabe quién es ella.

Por el otro, Dong Jin, primero trata de emparejarse con una amiga divorciada de Eun Ho, que no le gusta demasiado pero que tiene una niña de seis años, Eun Sol, que ha sufrido una barbaridad con el divorcio de los padres y que nunca se ríe, una niña riquísima que le roba el corazón, pero el tema no funciona. Después de eso se reencuentra con una compañera de colegio de la que en su día estuvo enamorado, otra mujer encantadora, y empiezan a salir…hasta que se casan.

Con el matrimonio de Dong Jin, Eun Ho entra en crisis de absoluta desesperación y desánimo, y ya les adelanto que, aunque no les cuente más, todo acaba bien.

Paralelamente a esta historia, está la historia de amor entre el amigo de la infancia de Dong Jin, Joon Pyo, el ginecólogo, representado por el actor Gong Hyeong Jin, al que ya habíamos visto en “La Primavera de Oh Dal Ja”, y la hermana de Eun Ho, uno de los personajes mejores de la novela. Entre medias y sin venir mucho a cuento, nos cuentan también la historia de una amiga de todos, que es luchadora de lucha libre, otra historia bastante tierna de amistad con una mujer con un físico atípico, pero cuyas aspiraciones en la vida son las de todo el mundo.

La novela va de una estampa de cotidianeidad a otra, limitándose a enseñarnos cómo la vida pasa y qué les va ocurriendo a unos y a otros. El tono es decididamente melancólico, de esos que te pesan un poco en el alma, hasta el penúltimo capítulo, donde ya las lágrimas se escapan al ver la situación y el desespero de Eun Ho, interpretado por la siempre magnífica Son Yeh Jin. La forma de mostrar las dificultades que tenemos para entendernos es absolutamente realista, cuando las intenciones se malinterpretan y en nuestra reacciones se interponen la autoprotección y el orgullo. Aunque Eun Ho y Dong Jin se quieren, nunca se lo dicen en el momento adecuado, cuando uno da un paso adelante el otro lo da hacia atrás, y luego a la inversa. En un momento de la novela nos dan la pista, sin embargo, de que ambos están predestinados (la historia que Eun Ho escribió en su cuaderno de primaria sobre cómo iba a ser su príncipe azul), y ya saben lo que pasa en las novelas coreanas con el destino.

LO MEJOR

La novela está bien, con un argumento atípico, lo que no llega a ser refrescante por eso que les contaba de la melancolía, pero lo que más me ha gustado es el personaje de la hermana de Eun Ho, Ji Ho, qué graciosa, que inconsciente, qué salidas tan buenas, qué gracia cuando el pobre de Joon Pyo intenta declararse y ella está en la inopia, qué peculiar en querer siempre ir sentada detrás en el coche, qué tragona con la comida. Un personaje memorable, bien construido y lleno de detalles. Me encanta también la relación que tiene con su hermana de amor y comprensión.

LO PEOR

La novela está bien, pero es leeeeeenta. Con independencia de que lo que intentaban contar requería esas estampas cotidianas, le sobran escenas que sólo están ahí para remachar un clavo que ya está más que clavado hasta la cabeza. O sea, se les va la mano más que un poco en explicarnos cosas que ya hemos entendido de sobra.

CALIFICACIÓN

De la novela en general, un 7
De lo que me ha gustado a mí, un 6

REPARTO
Kam Woo Sung es Lee Dong Jin
Son Yeh Jin es Yoo Eun Ho
Lee Ha Na es Yoo Ji Ho
Gong Hyeong Jin es Gong Joon Pyo
Moon Jung Hee es Chung Yu Gyoung
Oh Yoon Ah es Kim Mi Youn
Lee Jin Wook es Min Hyun Joong
Suh Tae Hwa es Chung Yoon Soo
Kim Gab Soo es Yoo Gi Young
Cho Hye Young es Choi Young In
Jin Ji Hee es Cho Eun Sol
Ha Jae Sook es Nah Yoo Ri

Comentarios

  1. Marta, que bueno que te animaste a ver este drama, que la verdad es muy bueno, es cierto que lo peor que tiene es la lentitud, eso a veces me desesperaba un poco, pero creo que todo se vio compensado con la historia, que es muy realista y diferente, además de que ese tono melancólico en lo personal me gustó, es que no sé, yo prefiero este tipo de historias, melancólicas y lentas, pero que realmente cuentan algo y no las trágicas que son así nomás por el puro gusto de ser trágicas…..algo más que me gustó de este drama es indiscutiblemente la actuación de Son Yeh Jin, con su interpretación me convenció totalmente de lo talentosa que es y por eso me convertí en su fan, en serio que me encantó su personaje!!!

    En fin, que nuevamente estoy muy acuerdo con lo que has dicho Marta, ¡¡muchas gracias por este nuevo comentario!!

    Saludos

  2. María Luisa dice:

    Estoy feliz de ver otro comentario, sobre todo de esta historia que ya ví. Marta, como siempre, de acuerdo contigo. La historia es lenta, melancólica y triste, pero a mi me gusto porque es una historia diferente, triste, pero termina bien, por eso la recomiendo.
    Lo que más me gusto fue la actuación de Son Ye Jin, que es una excelente actriz y su personaje me cayo muy bien.

  3. Yo esta la verdad que ni la conocía, pero por lo que veo tiene muy buena pinta, aunque lo que comentas al final del destino ya me está empezando a cansar un poco.

    De todos modos me la apunto, pero para más adelante, que ahora estoy buscando locamente una comedia, y sólo encuentro dramas.

  4. Maggie Bee-ah dice:

    La pondré en la lista. A ver que tal un drama; porque ahora, habiendo claudicado, estoy con Wang Ja Copi, usease, coffee prince y a tenor, dos apuntes breves. La abuela de Han Kyul/Gong Yoo, es clavadita a Amparo Baró; y qué alegría ver a Lee Sung Gyun hablar sexy y moduladamente; Aunque francamente se podían haber ahorrado unas cuantas exhibiciones de guarradas varias, que mi estómago no da pa tanto ¡carajo!, ya no es solo que la Eun Chan sea capaz de calzarse unas chanclas de plástico que saca de la basura, sino que el jefe Gong tenga cuajo de usar la misma toallita para limpiarse patas, sobacos, jeta en ese orden y con esas palabras que un cerdo de ese calibre no amerita lenguaje más refinado. =0( Por lo demás esta entretenida…

  5. Tendre tambien que apuntarmela para luego ahora estoy en medio de My fair Lady que me esta encantado y luego estoy con Witch Amuse y un dramon de cuidado Escalera para el cielo ,que por lo veo me toca llorar .
    En Asia-Team he conocido otro sitio para ver Doramas se llama El rinco del anime ,por si quereis echarle un vistazo.
    Una cosita alguna a visto Bambino , que si no que equivoco es Japonesa ???

  6. Maggie Bee-ah dice:

    Bambino es hermosa, Elena, esa me fascinó.

  7. Gracias por el nuevo comentario, tocará verla algún día pero entre las nuevas, las que están por venir, las más antiguas se me hace cada vez más difícil escoger. Ahora también tendré que ver Bambino porque si es hermosa no me la puedo perder. Mientras voy viendo los 49 días que creo que Marianella la recomendó por aquí el otro día, por ahora bien, me gusta.

    Mag, pues mientras esperas las comedias hay más anuncios de Hyun Bin jijiji Ahora cantando para Lotte Dutty Free

    Ya podrían sacar el CF entero y no dárnoslo en pedacitos.

  8. Entonces otra para la lista sera dificil por el ultimo pero lo intera ,como decis muchas faltan horas para ver tanto ,jaja

  9. Esta la he querido ver. Pero ya empiezan las nuevos dramas. Haber si la veo despues.

  10. Ay Yoogal gracias! guapísimo, como siempre, aunque a mi me gusta un poco menos repeinado, pero me lo quedo igual.

    Antes de irse a la mili dejó grabados anuncios para estos dos años casi no? no paran de salir, o es que es antiguo?

    He encontrado una peli con Joo Jin Mo y Song Seung Heon, se llama A Better Tomorrow y es de acción. No me gustan mucho las de acción pero nada más que por ver a estos dos juntos la veré a ver que tal.

    Maggie, no te quejes que Gong Yoo tiene que exhibirse saliendo de la ducha, y si para eso tiene que hacer lo que sea con la toalla lo hace, que seria de nosotras sin esa escena. Por cierto, os habeis fijado que no hay prota guapo que no tenga escena en la ducha?

  11. jaja a mi también me parece que va demasiado repeinado aquí, me gustó más en el de samsung. No sé cuantos anuncios habrá grabado antes de irse pero ojalá y nos dé para dos años porque se le echa de menos. Y a ver si ahora nos sacan las partes de Song Seung Hun, Jang Geun Suk y los demás.

    Ah, la peli esa la tengo en la mira pero me da que va a ser de extrema violencia y te faltó Kim Kang Woo que también sale ahí y que es muy sexy este hombre. No sé si viste un CF en donde salen los tres anunciando cervezas.

    Y sí, chico guapo y con buen cuerpo mínimo una duchita se tiene que dar. Estos coreanos siempre pensando en nosotras las mujeres porque escenas de ellas en la ducha creo que no he visto.

  12. Maggie Bee-ah dice:

    jeje Yoogal, ellas saliendo de la ducha, pero si no hacen sino recalcar en las series que ellas son bastante gorrinas…la de personal taste, llevaba 3 días sin ducharse, la de Coffee prince, se «iba justo ese día a lavarse el pelo», la de summer gossiping también tenía mil cosas que le impedían aquello, la de what’s up fox dejó de usar shampoo. Ah! y escribí mal el nombre, el jefe es Hong no Gong, con lo cual no estaba hablando de aquel que las trae «cacheteando la banqueta» sino del vetusto quejica aquel que regentaba en solitario la cafetería.

    Muy bonito el anuncio del soldadito de plomo en Alicia en el país de las maravillas, voy a ver si encuentro el de los 3 vendiendo cervezas….

  13. María Luisa dice:

    Maggie, lo del jefe Gong es muy asqueante, te aconsejo que mejor te adelantes esas escenas, lo bueno es que no aportan gran cosa a la historia, lo mejor es ver a Han Kyul y a Han Seong en acción, sobre todo a Han Seong (Lee Sun Gyun) pues como te habíamos dicho su personaje es adorable.

    Yoogal, gracias por el link del anuncio de Hyun Bin, lo dicho, los anuncios coreanos hay que disfrutarlos, me muero por ver el que grabara Song Seung Hun, pues me imagino que tendrá que grabar alguno. Escenas de chicas dándose una ducha creo que no vamos a encontrar, sólo en Prosecutor princess veo a una dándose un baño de tina, pero lo que le ocurre a la pobre es para morirse de risa y de vergüenza. Si alguna ya vio la escena en cuestión, ya sabrán que paso. Yo también agradezco que los coreanos piensen en nosotras regalándonos escenas de duchas con los chicos guapos.

    Mag, con lo de la ducha… ¿cómo no nos vamos a fijar? Si casi casi eso es lo que esperamos ver cuando hay un chico guapo en la historia 🙂 :-)Dorama que se precie debe tener esta escena como mínimo jajaja.

  14. Tengo una duda haber si me podeis aclarar porque en los podres siempre duermen en el suelo ,habra que ver como tendran esas espaldas ,al levantarse y las escenas de duchas cuandas mas mejor que la de Song Seung Hun ,todavia la tengo grabada en la retina .
    Haber si vuelve hacer otra con la prota My princess que tienen quimica para dar y regalar.

  15. Maggie Bee-ah dice:

    Ay! Elena, dormir en el suelo, comer en el suelo, sacarse los zapatos a la entrada y lo que más gracioso me parece, ¡uff! que cansancio; pues nada que me pongo en cuclillas doblado en 3 y ¡ala! a vivir que son dos días. Otra cosa que me llama la atención siempre que me siento a ver un dorama es la cantidad de comida que mezclan y engullen (francamentee muchas veces no se puede decir que coman) y que todos comen de la olla ¡ummm masta masta!…que digo yo que hoy yas es 4 de Mayo y acá estamos 7 horas por detrás de Seul ¿qué tal le habrá ido en rating a «the greatest love»? =0)

  16. jajaja Maggie Bee-ah, me has hecho reír. Todavía no salieron los ratings pero lo que ya sabemos es algo mega importante: HAY ESCENA DE DUCHA!!

  17. María Luisa dice:

    Yoogal, ¡viva! ¡bravo! ¡hurra! esa escena de ducha en greatest hay que celebrarla.

    Pues sí chicas, en los doramas nos enseñan costumbres que nos parecen raras y a veces chocantes, por lo menos para mí eso de que en la mayoría de las veces sea la chica la que se emborracha, que por lo que he leído, en Corea eso esta bien visto, vayan ustedes a saber si es cierto. También que se llenen excesivamente la boca con la comida… me quedo pensando como es que no se atragantan, encima no se han tragado la comida y toman agua…

    Elena, creo que eso de dormir en el suelo no es exclusivo de los pobres, más bien, creo que es la forma tradicional, he visto dos historias en donde los personajes no son pobres, más bien son de clase alta y media y duermen en el suelo como una forma de mantener sus costumbres.

  18. El primer capítulo y ya hay ducha! que ganas, porque no estoy en casa y no lo he podido descargar, pero en cuanto llegue lo veo.

    La audiencia ha sido 6,5. No estoy muy puesta en series coreanas así que he visto otras y tienen mucho más, así que es muy poquito. Pero bueno, mientras siga a mi el gusto de los coreanos no me importa.

    Lo de dormir en el suelo, es verdad, pero ya me he acostumbrado. Y también el compartir cama con la familia, que nos parece raro, pero allí se ve muy normal. Y lo de las borracheras me choca mucho que sólo se emborrachan las mujeres, los chicos en raras ocasiones y sólo por estar muy deprimidos.

    También me choca lo que comenta Marta en el comentario de las zapatillas para casa. Las pocas veces que las ves muy puestas para estar en casa, que sólo es cuando son muy ricas, choca mucho que tengan unas pantuflas con el traje, como en My Princess o en el panadero cuando la sosa quiere ser una señora y se compra ropa estupenda pero la combina con esas zapatillas de felpa.

    Por cierto, ya estoy viendo Listen to My Heart pero en inglés y a ritmo coreano (no aprendo, ya estoy otra vez esperando el nuevo capitulo y buscando subtitulos como loca), y me recuerda muchísimo al panadero. Por ahora me está encantando, pero llevo 10 capítulos y son más de 30, así que puede pasar cualquier cosa, pero lo que lleva me parece preciosa, y los niños actores son casi más buenos que los adultos, como pasaba en el panadero. (menos el prota de adulto que me parece un encanto, no es guapo, pero es muy lindo)

  19. Con el tema de la comida, yo siempre me pregunto si habrán tenido que repetir la escena varias veces comiendo y comiendo…y comiendo. Yo me pondría mala (además de que me pondría como una bola, mientros ellos están como palillos). También me llama la atención lo poco abrigados que van a veces en comparación con el frio que parece que hace, y lo más curioso, cuando sí van abrigados no se quitan el abrigo para estar en casa y están con los guantes, el abrigo, el gorro…¿tendrán averiado el termostato estos coreanos?

  20. Mag, yo acabo de mirar y pone 8,4. De todos modos es muy poquito, no llega ni a los dos dígitos. 49 days ha hecho 14 y el final de Thorn Birds no sé pero ahora que se termina espero que la otra suba. Aunque no me debería importar las audiencias si total la voy a ver igual. Los que han visto el capi les ha gustado y creo que éso es lo más importante.
    Ah, hay ducha pero lo que no hay son subtítulos así que puedes ver pero no entender.

    En cuanto a los zapatos lo que me ha parecido más curioso no es que solo se descalcen al entrar en casa sino también en los restaurantes o así hacían los clientes en el restaurante de la familia del prota de Shining Inheritance.

    También me choca ver a un coreano todo trajeado con pantuflas de maruja jajaja

    La de Listen to my heart creo que también la veré, solo leo comentarios positivos de ella. ¿30 capitulos? no son nada, yo me tragué los 60 de Giant en un momento.

  21. Se me olvidaba, supongo que como en Corea en invierno hace muchíiisimo frío y como la calefacción va por el suelo aunque estés en casa tienes que ir abrigado a menos que te tires al piso. En eatyourkimchi explican como usar la calefacción

  22. Maggie Bee-ah dice:

    y me pregunto yo ¿será muy difícil contactar con estos actores para hacer una entrevista inteligente y entretenida como suelen serlo aquí? Digo yo, Marta y Diana, a mi me interesaría ver una entrevista vuestra a pongamos por ejemplo Song Seung Hunk, o Cha Seung Won o Chung Jung Miun o a Sun Ah.

  23. Estoy totalmente de acuerdo con vosotras en lo de la comida se pasan toda la serie come que te come y vayas comidas que se pegan ,a mi mas de una vez me revuelven las tripas las verdad y eso de comer en rodillas y cada vez que se ven dobla que te dobla asi a veces a gente que parece que estan jorados si se pasa la vida doblados,
    Y que pasa si se tocan y se besan que a veces es una pasada Cenienta Man ni uno hasta el ultimo cap ,que passada,
    Anoche no podia dormir que nos quedamos enganchadas viendo Lover no se si la habreis visto que me esta encantado aunque el chico parezca Terminator no hay manera que actue con los humanos .
    Y tambien secundo los de las entrevistas seria una pasada saber mas cosas de ellos ,que estas series son una maravilla.

  24. Pues sí que a veces tiene costumbres muy raras estos asiáticos, algunas no me gustan, como eso de llenarse la boca cuando comen o cuando las chicas se emborrachan y las llevan a “caballito”, he de confesar que esas cargaditas de espalda me parecen de lo más cursi y no me gustan nada!!!….por el contrario, hay otras costumbres que me parecen interesantes y no se me hacen tan raros porque hace algunos años aquí se practicaban, como eso de saludar inclinándose, lo que me parece lo más bueno del mundo, porque significa un gran respeto por la persona con la que se habla, esto lo hacían más los niños hacia los mayores, pero eso se ha perdido y ahora ya ni saludan….otra cosa que se hacía era eso de cocinar, comer y dormir en el suelo, o de ir al cementerio a llevarle ofrenda a los muertos (especialmente aguardiente), lo que sí me parece muy práctico es eso de quitarse los zapatos al entrar a la casa, creo que ahora tiempo a la hora de limpiar jejeje

    Lo de las entrevistas, ojalá algún día se pudieran hacer, sería genial conocer un poco más de los actores coreanos

  25. María Luisa dice:

    Yo apoyo a Maggie con lo de las entrevistas a actores coreanos, sería un lujo.

    Elena, que bien que estás viendo Lovers, es una buena historia y a la final queda una encantada con el chico al que le dices «terminator» jajaja, para mi es el «gánster mayor» me imagino que ya habrás visto al «gánster pequeño» que no esta nada despreciable : -).

    Sobre el uso de pantuflas cuando están bien vestidos, pues yo ya me acostumbre, sobre todo con los hombres, sólo que una vez me dio risa que en una historia (no recuerdo si coreana o japonesa) las chicas fueron a una fiesta y se pusieron las pantuflas, cuando pensé, que para qué se esforzaron en ponerse los zapatos que hacían juego, si al final se ponen pantuflas jajaja. A parte de eso, a mi también se me hace una buena costumbre. También me encanta cuando saludan con inclinación, en Guatemala, en el interior del país todavía algunos niños lo hacen, pero lamentablemente poco a poco eso se va perdiendo.

  26. Maggie Bee-ah dice:

    A mi, molestarme, molestarme; lo único son las cochinadas que ellos consideran graciosas, que para mi no lo son. Por lo demás me encanta adentrarme en su mundo y descubrir como son, aunque claro supongo que todo está tremendamente novelado y por ende un tanto recargado. Osea, no creo que todo el mundo termine el día cogiéndose unas cogorzas a punta de soju, porque para empezar allá los médicos hepáticos no tendrían abasto tratando cirrosis gravísimas, ni creo que se desmanen a comer esas cantidades industriales o bien de arroz con kimchi o jangjamun porque como dijo Marta, flaquitos son y sus comidas y bebidas no son lo que se dice hipocalóricas. Bueno si, hay un estofado de tofu en agua con alguitas negras que no parece tener mucho aporte calórico, pero solo los he visto comer eso al desayuno, claro que yo nunca he comido tofu con lo cual la verdad que no tengo ni idea si engorda o no. Lo de dormir y comer en el suelo, más que extrañarme, me alucina ¿no se les clavará hasta el alma? A mi, lo primero que me dice mi cadera es «ya vale, búscate algo blandito que esto esta demasiado duro» =0)

  27. Lo mio con el suelo es como tengo una hernia cada vez que lo veo hacerlo me duele ,jaja.Lovers me ha encantado sera una de mis favoritas,se nota que fueron pareja ya que tienen quimica para dar y regalar ,ahora me estoy descargando Full house haber que tal resulta.
    Ojala vuelvan a repitir los My princess y lo de Lovers las 2 parejas que mas me han gustado.

  28. Maggie Bee-ah, yo también creo que lo que muestran en los dramas está exagerado y no es la realidad, por lo menos yo tampoco me la creo tan así, pero bueno, eso solo lo sabré cuando vaya y viva un tiempito en Corea jejeje, por ahora me conformo con leer información sobre ellos y ver dramas, por cierto, yo he probado una especie de «Tofu» que es como un queso, pero sin sabor ni nada de grasa, no sé si será el mismo que comen los asiáticos, pero se le parece mucho

    Elena, con los de «My Princess» puede que se nos dé el milagrito, pero con los de «Lovers» la veo difícil, es que por lo que he leído, no quedaron en tan buenos términos cuando se separaron =(

  29. Maggie Bee-ah dice:

    ahh Terminé Coffee Prince, y me gustó aunque se podían haber ahorrado las escenas en la casa del Sr. Hong, y verlo limpiarse mientras tenían una comida de empresa. Fabuloso el gritón de «pasta», en el especial lo vi decir que la directora o productora lo había contratado para «Copi» cuando estaba terminando White Tower, lo que pasa es que en Asia Team no tienen todos los subtítulos para esa ¿alguien la ha visto por algún otro lado para descarga completa? Ya vi que en am-addiction no la tienen, o bien la tendrán en ese salón vip tan antipático donde solo comparten con la gente que sube novelas… Elena, «lovers» es divina, yo creo que esa la gocé de cabo a rabo. Hay dos escenas ahí que aún me ponen la piel de gallina, cuando él está en el «living» de su prometida quien le esta contando algo que ella considera supremamente importante y él solo estaba pendiente de escuchar que su cirujana plástica estaba entrando en casa pasadas las 11. Y la otra cuando la cirujana esta intentando abrir su casa y derrama el kilo y medio de castañas al escuchar que se va a casar con la otra…

  30. Maggie Bee-ah dice:

    Ahhh por cierto Marta, en el especial de CP muestran como debajo de la mesa tienen unos cubos donde van escupiendo toda la sarta de vainas que se meten en la boca…justo pusieron la escena de la competición entre Eun Chan y Min Yeop a ver quien era capaz de engullir más «lavaza», hubo un momento en que el grandullón se atragantó, pararon la grabación, él sacó algo de debajo de la mesa y pues eso, como en Sassy Girl..

  31. Hoy estoy algo hundida tras ver la que termine anoche Full House creo que tardare dias en digerirla ,porque el actua asi se me escapa.Voy a leer vuestra critica ha ver si a si lo entiendo.
    Lovers ya me le he visto 2 veces y no creo que tarde en volver a verla es increible esa novela ,como se dicen tanto sin tocarse ,las escenas del ancensor son increibles y en la sotea ,bueno toda la novela..
    He conocido una pag en Facebook donde hablan del tema favorito de una Doramas ponen al dia de ellos , y de pelis y musica ,la chica que lo lleva es un artista hace unos collage que te mueres con ellos .
    DORAMAS Ymusica Asiatica se llama ,por si quereis entrar.

  32. Yoogal, lo que me he reido con el video de la calefacción, sobre todo con el perro vestido de spiderman. Luego aprovechando he visto el de como hacer ramen. Me faltaría como hacer kimchi, porque eso de mancharte las manos y dejar macerando la verdura dias (o incluso años, como la de Risky relationship) me parece divertido.

    Maggie, menos mal que ya has visto Coffe Prince, porque para mí es de las imprescindibles. ¿Ya sabes quién es Eun Hye? A mi me encanta la actriz. Y el personaje del chep es un encanto. También pasaba de las escenas asquerosas. Es curioso, pero tanto esta como Sam Soon, que son mis favoritas porque además son las primeras que vi, son de las pocas que tienen escenas que paso directamente sin ver.

    A mi de Lovers me encantó la escena del super beso, es de los mejores besos coreanos, si no el mejor que he visto hasta ahora, casi el único de verdad. Me han dado ganas de verla de nuevo, igual la empiezo.

    Elena, a mi Full House no me gustó nada. No entiendo como se puede enamorar de un tio que la trata así, por muy Rain que sea (y mira que me encanta Rain, sobre todo como baila). Y él es un estúpido. Y el final es super soso. Yo sin pensarlo me hubiera quedado con el amigo.

    Yo acabo de terminar Perfect Neighbor una de las pocas series coreanas que me han aburrido de verdad, pero esta la he terminado porque tenía curiosidad de ver con quién se quedaba. La he visto a la vez que una Tailandesa, que me ha dejado impresionada. Había leido que las tailandesas eran fuertes, pero bueno, fuerte comparado con las coreanas son los Lunnis, pero la verdad es que ha sido muy fuerte para mí. No entiendo como alguien se puede enamorar de su violador, y que ese sea un final feliz.

    Ya vi el primer capítulo de Best Love, y, no sé si porque era muy tarde… pero me quedé dormida! Me parecieron demasiado exagerados los dos. De todos modos no me suelen gustar los primeros capítulos, así que veré el siguiente a ver que tal.

  33. Yo tambien vi Coffee Prince y me gusto mucho la pareja. Me adelantaba las escenas solo para verlos a ellos dos jeje A mi tampoco me gusto esas escenas del jefe limpiandose la boca con la misma servilleta. De Best Love solo he leido los resumenes de los dos capitulos en Dramabeans.

  34. @Maggiee. puedes conseguir Coffe Prince ,es serie Yonkis espero que la consigas completa suerte.
    A me pasa con Goongs desde el 8 solo la consigo en coreanos tendre que hablenderlo..

  35. María Luisa dice:

    Maggie que bueno que Coffee te gusto, yo estaba segura que el personaje de Lee Sun Gyun te iba a gustar, es que es muy lindo. No he visto White Tower, por alguna razón u otra, no he podido, pero estoy en ello. Sobre todo que aparte de Lee Sun Gyun, también actúa Kim Myung Min, el que para mí, es el mejor actor de Corea.
    Elena y Mag, leo que a también les paso lo mismo que a mí con Full House, nunca entendí como la chica se enamoró de alguien que la trataba tan mal y la humillaba mucho. Pero en fin, esa historia la vi y la termine, porque es una que considero de culto y porque así pude dar mi opinión muy personal sobre ella.

  36. Maggie Bee-ah dice:

    María Luisa, ¿pero sabes donde se consigue White Tower con todos los subtítulos? Porque en Asia Team esta solo la mitad de la novela subtitulada.

  37. Aquí los tienes en inglés, si te valen

    http://dramatomy.com/2010/06/white-tower-eng-subs-episode-1-20-complete/

    A mi esta no me llama, me aburren las de médicos.

  38. ¿Pero ya salieron subtítulos para Best Love? Yo estoy esperando que salgan los dos primeros para verlos seguidos.

    Nunca he probado las tailandesas por eso mismo, por las violaciones. Creo que tienen un poco de mala fama por este motivo pero yo tampoco le encuentro lo bonito a una historia de amor donde el prota viola o maltrata a la chica y encima al final ella se enamora de él.

    En eatyourkimchi no he visto que hagan kimchi, debe ser bastante complicado y más para extranjeros. Sí vi un video donde hacían dokbokki que mayormente es algo que ves que comen mucho en los puestos callejeros que salen en los dramas. Por cierto, que también hay uno donde salen esos puestos y te van mostrando todas las cositas que venden. La verdad es que tienen videos muy curiosos y graciosos y el perro bailando es un puntazo, todavía me río cuando lo ponen a «bailar» el Abracadabra. Ahh y también uno del review de un MV de BigBang donde intercambian cuerpos a lo Secret Garden. A estos chicos no se les escapa una.

    Yo sigo con los 49 días, voy despacito porque todavía falta para que termine.

    Maggie, que bueno que te gustó Copi y Lee Sung Gyun y espero que también Gong Yoo.

  39. Maggie Bee-ah dice:

    Pues mil gracias Mag. He de confesar, y confieso, que si no llega a ser por un medical drama, yo sigo erre que erre diciendo que no le entraba a las asiáticas. Antes que yo, Rebeca, Maria Fernanda y Marta cayeron y me dijeron y yo ¡na de na! hasta que se cruzó Obgyn con ese primor de pediatra y caí, luego seguí con Bong Dalhee con el de Damo en plan Gary Cooper seductor e irresistible; y re caí. Esa también tiene un gritoncito de turno pero es ¡tan adorable! Pues ahora veré White Tower y si se tercia (y encuentro Shiroi Tower, que es la versión japonesa del mismo cuento) lo que pasa es que yo no nací para Sherlock y me hago un lío buscando. Hoy terminé por un foro Aigoo algo y no encontré nada y en Mikan Nofansub y tampoco….

    Aigoo Yoogal! pues Gong Yoo también me gustó, claro que a ese ya lo había visto en Hello my teacher y lo intenté ver en Mr Destiny, aunque en esa si que me pareció un rollo repollo Y de la niña no digo nada, porque salvo por Eugene, todas las actrices coreanas me suelen convencer. =0)

  40. Maggie todas las que has dicho, ni me suenan, lo que me queda por aprender!

    Yoogal, la he visto en inglés, y quizás por eso no me convenció tampoco. Ya he visto el capitulo dos y es un poco mas gracioso, pero los sigo viendo muy exagerados a los dos. Aunque lo mejor, es que estan siempre juntos y no se soportan. Y la escena de la ducha, las he visto mejores, si no se le ven ni los brazos! sólo la cabeza.

    Tb he visto el primero de Lie to me, y sorpresa, me ha gustado más. Y Hong Gil Dong de Chaebol me gusta más que de héroe medieval, a ver si al final me cambio al bando de las admiradoras! Ella genial, como siempre.

    De todos modos ya no creo que las siga hasta que no salgan en español, que en inglés y al ritmo coreano estoy viendo Listen to my heart que cada vez me gusta más y ya tengo bastante con esa ansiedad. Hoy he empezado a ver Manny, en viki en español, y me está gustando. No se que me pasa ultimamente que me gustan más cuando hay niños.

    Tengo que encontrar la receta del kimchi.

  41. Marianella dice:

    Son una ricura, por eso jaja Yo acabé con My Girl japonés y lloré a mares por esa niña (de paso, le doy las gracias a Maggie por recomendarmelo, porque me ha gustado), y hay otros que he visto mas que nada por los niños, como Robber.

    Tengo ganas de ver Lie to Me, pero no sé donde, y el drama de Cha. Listen to my heart es un drama trágico? Tiene pinta de dramón.

  42. Pues yo también acabo de ver el primero de Lie to me, increíble la velocidad a la que han subtitulado tanto al inglés como al español aunque para mi que han utilizado el traductor de google porque muchas veces no conjugan ni los verbos. Pero bueno, el caso es que más o menos se entiende y por ahora me ha gustado. Esos dos son tan monooosss juntos!! Voy a tener que armarme de paciencia y esperar por unos subs mejores porque quiero ver bien el drama.

    ¿Quieres hacer kimchi? Lo primero unos buenos guantes de cocina y tendrás que despejar el salón de tu casa jaja en We Got Married YongHwa y esposa se pusieron a hacerlo y salpicaron hasta las paredes jeje un desastre, encima como que no les gustó porque hacían unas caras cuando lo probaban aigoooo

    Pues yo no he visto ningún drama médico pero tenía en mi lista New Heart porque salía Ji Sung. ¿La de Bon Dalhee el prota no era el de Giant que también salía en On Air?

  43. Aigooo que se nos casa Eugene con el prota de Creating Destiny. A ver cuando Kim Tae Hee y Song Seung Hun se deciden a dar el paso jajaja

  44. Yo de dramas medicos medio mire uno que era de una doctora y en cada episodio pasaban un caso diferente. Y habian dos doctores que estaban interesados en ella. El otro que mire se llama Jengoonwong The Hospital y esta excelente. Es un drama que me hizo llorar con los triunfos y tristezas que sufre el protagonista en cumplir su sueno de ser doctor.

  45. Tras el la pequeña desilucion de Full House ,ahora me he metido con Boy Before Flower ,al menos en esta me alegro la vista haber si me gusta mas que la otra .Al menos me queda Lovers que ya me la visto 3 veces y la que me quedan.
    De medicos por ahora no he visto ninguna me apuntare la que poneis y le echare un ojito ….

  46. Espero que en la vida real Eugene no sea tan sosa como en la serie, porque si no vaya vida aburrida que le espera al chico, con lo guapo que era.

  47. María Luisa dice:

    Maggie, pues esa es la gran razón por la que no he podido ver White Tower, que en Asia Team nunca que terminan de subtitularla. Lamentablemente no soy de mucha ayuda para ti en cuanto a donde encontrar los subs, espero encontrar un página que los empiece a hacer.

    Sobre los gustos en géneros, la verdad es que los míos son variados y diversificados, me gustan las comedias románticas, las de médicos, las históricas, las de héroes, las épicas, las de misterio, las de fantasía. Las únicas que no me he animado a ver son las de miedo, que por cierto no sé si hay doramas de ese tipo.

    Elena, la de Boys Before Flower, también la estoy viendo ahora, pues tengo la suerte de que la están pasando en un canal peruano que puedo ver vía cable. La verdad no es la gran historia, pero se deja ver, pero sobre todo alegra una la vista con los F4 que son muy lindura. Sólo que otra vez me siento asaltacunas, cosa que me sucede cada vez que veo a chicos de la generación de Lee Min Ho y Kim Bum. Ya contaras que te va pareciendo la historia y si no te gusta, pues a ver por cuarta vez Lovers para que te suba el ánimo.

    Yoogal, ¿por qué quieres casar a Seung Hun con Tae Hee? ¿Nos quieres dejar sin oppa casadero? jajaja.

    Precisamente ayer comentaba, a propósito de que están repitiendo la novela mexicana “Algunas vez tendremos Alas”, (que ojalá no se atrevan a sacar nueva versión), que aquí fue la última novela en la que los niños actores me parecían de los mejor, nada cargantes y muy naturales y que es una lástima que ya no hayan seguido con su carrera, pues desconozco que fue de todos ellos. Aquí en los dramas asiáticos he visto muchas historias de niños, los cuales la gran mayoría se me han hecho muy entrañables. De los que más me han gustado son una niña coreana de Thank You y una niña japonesa de “My Girl” y todos los niños de un drama japonés con Takuya Kimura que se llama Engine, no saben que niños tan adorables.

  48. Yo también he visto dos capíutulos la versión traducida de BBF, pero en Youtube. Me gusta más la traducción que las demás que he visto. Una pregunta. Han cortado los capítulos? Es que me parecen mucho más cortos que cuando los vi en Versión Original, y no se si es que son así o es que quién lo haya subido a youtube los está cortando.

  49. Ah, lo olvidaba. Marianella, Listen to my Heart por ahora no es dramón, (bueno, los dos primeros capítulos son tristes, pero no dramón tipo Escalera al cielo). Es del estilo de Taek Gu, no es comedia. Pero aún pueden pasar muchas cosas, está empezando y es de las largas. Yo espero que siga más bien porque el chico asuma que es sordo a que se carguen a la mitad de los personajes sólo para hacernos llorar. Y además el prota no es guapo, aunque es muy lindo, pero el hermano es guapísimo.

  50. Maggie Bee-ah dice:

    http://akutimerukorea.foroactivo.net/t328-hoy-cocinamos-kimchi

    ahí te dejé el enlace de como hacer kimchi Mag. ¿Entonces el menda de creating destiny definitivamente y como buen coreano, creyó en eso del destino? Destino cósmico. Bueno la verdad es que esta como que a la orden de día eso de andarse enamorando del partner de turno. Ya le pasó a la parejita de lovers también. Y Mr. Hunk si se enamoró de su princesa? Bueno, cotilleos aparte. Si Bong Dal Hee tiene a el productor de On air, de hecho con lo que llegué a querer a su personaje cirujano gritón; rápido descargué esa, para darme de bruces con que el niño lindo se había suicidado =0( Yo intenté ver New Heart pero esa si desde el capítulo 1 me resultó super aburrida y la borré. Ya contaré que tal con White tower.

    Por cierto, buscando Shiroi tower encontré Shiroi Haru, que también va de un hombre de bajos fondos tokiatas, ex-miembro de la yakusa recién egresado de prisión, que se entera al salir que tiene una niñita con una ex novia que murió muy poco después de dar a luz, lo digo porque si les gustan con niños, esta es de una ternura infinita. La han grabado siguiendo la estética manga y la verdad es que está realmente bien lograda. También tocan el tema del pan, con lo cual me acordé de Tak Gu y su «pan feliz» pues aqui nombraron el pan de la misma manera.. por cierto, el actor principal parece de todo menos japones; son los ojos razgados más redondos vistos hasta ahora. Si se dan la oportunidad y la ven, ya me contarán. Se llama Abe Hiroshi, el actor.

Responder a Maggie Bee-ah Cancelar la respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.